Maďarič, aki a Robert Fico nevével jegyzett vezető kormánypárt az Irány-Szociáldemokrácia (Smer-SD) alelnöke is, szombaton a szlovák közszolgálati rádióban az MKP elnökével, Csáky Pállal vitatkozva valójában a Beneą-dekrétumok alapján meghurcolt és a szülőföldjükről, házából, hazájából kiűzött magyarokat okolta a saját pokoljárásukért, amikor - nemzetközi egyezményekre hivatkozva - azt fejtegette, hogy a felvidéki magyarok közül "csak az árulókat és kollaboránsokat költöztették át Magyarországra".

Megfigyelők értelmezése szerint a miniszter véleményéből az következik, hogy az árulók és kollaboránsok lélekszáma a százezres nagyságrendhez közeli lehetett. A II. világháború után ugyanis ténylegesen ennyi felvidéki magyar volt kénytelen elhagyni a szülőföldjét, alávetni a sorsát a csehszlovák nemzetállamot építő, a magyaroktól megszabadulni akaró törekvésnek. Több tízezer magyart ugyanekkor Csehországba deportáltak, ahol kényszermunkára fogták őket.

Csáky Pál nem titkolt ingerültséggel határolódott el ettől a szemlélettől, és arra emlékeztette a vitapartnerét, hogy a hatvan évvel ezelőtt szétszakított családok épp ezekben a hetekben, a hatvanadik évforduló alkalmából számos szlovákiai magyar településen emlékeznek a szomorú eseményről: a kitelepítettek közül még élők és a leszármazottaik a kényszerűen elhagyott szülőfalvaikban találkoznak és emlékeznek.

Az MKP elnöke a miniszter értésére adta: a közigazgatásilag közel fél évszázada Pozsonyhoz tartozó Pozsonypüspökin épp e rádiós vitaműsort követő órákban tapasztalhatná meg egy ilyen családtalálkozó szomorú hangulatát, mert hogy a faluból Magyarországra kitelepített 95 család és a 25 Csehországba deportált család tagjait épp ezen a napon hívták haza találkozóra az itthon maradt pozsonypüspökiek.

A pozsonypüspöki megemlékezésen - szigorúan magánjellegű látogatás keretében - az Országgyűlés elnöke, Szili Katalin és az öt parlamenti párt egy-egy képviselője is jelen volt. Közülük nem mondott senki beszédet, és a médiának sem nyilatkoztak, mert a Beneą-dekrétumok szlovák parlamenti megerősítése miatt felizzott magyar-szlovák vita parazsára a magyar fél nem akar olajat önteni.